عملية تحقيق الاستقرار في الصينية

• 稳定行动
• 稳定进程

• "عملية" في الصينية    事务; 交易; 处理序; 运算
• "تحقيق" في الصينية    实现; 调查
• "عملية تحقيق الاستقرار والدعم" في الصينية    稳定和支助行动
• "معهد عمليات حفظ السلام وتحقيق الاستقرار" في الصينية    维持和平与稳定行动研究所
• "خطة تحقيق الاستقرار" في الصينية    稳定纲领
• "قوة تحقيق الاستقرار" في الصينية    稳定部队
• "القوة الدولية لتحقيق الاستقرار" في الصينية    国际稳定部队
• "قيادة قوة تحقيق الاستقرار" في الصينية    稳定部队指挥部
• "منتدى تحقيق الاستقرار المالي" في الصينية    金融市场稳定论坛
• "الخطة الوطنية لتحقيق الأمن والاستقرار" في الصينية    国家安全和稳定计划
• "فريق تحقيق الاستقرار في العراق" في الصينية    伊拉克稳定小组
• "نظام تحقيق الاستقرار والتحكم" في الصينية    稳定和控制系统
• "اتفاق تحقيق الاستقرار والانتساب" في الصينية    稳定与结盟协定
• "عملية الاستقرار وحسن الجوار" في الصينية    拉姚蒙特倡议  稳定和睦邻进程
• "عملية الاستقرار والانتساب" في الصينية    稳定与结盟进程
• "ميثاق تحقيق الاستقرار لجنوب شرق أوروبا" في الصينية    东南欧稳定公约
• "عملية التحقيق" في الصينية    调查程序
• "مبادرة التعاون لتحقيق الاستقرار الاستراتيجي" في الصينية    战略稳定合作倡议
• "آلية تتبع عملية الاستقرار والانتساب" في الصينية    稳定与结盟进程跟踪机制
• "بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي" في الصينية    联合国海地稳定特派团
• "خطة تكثيف العمل الدولي من أجل تحقيق استقلال ناميبيا" في الصينية    加强国际行动促进纳米比亚独立计划
• "بلدان عملية الاستقرار والانتساب" في الصينية    稳定与结盟进程国
• "الحلقة الدراسية المعنية بالعمل العالمي لتحقيق الاستقلال الفوري لناميبيا" في الصينية    促进纳米比亚立即独立世界行动讨论会
• "تحقيق السلام والاستقرار والتنمية الشاملة في العالم، وتوطيد روابط سياسية واقتصادية وثقافية أوثق بين الشعوب" في الصينية    实现世界和平、稳定和综合发展，加强各国人民间政治、经济和文化关系
• "المنسق الخاص لميثاق تحقيق الاستقرار لجنوب شرق أوروبا" في الصينية    东南欧稳定公约特别协调员

• عملية تحقيق الاستقرار والانتساب على أساس فردي
  稳定和结盟进程 在个别基础上
• ويتطلب نجاح عملية تحقيق الاستقرار الاستمرار في بذل الجهود.
  稳定进程要取得成功就需要有持续的努力。
• ولذلك أرفض الاعتقاد بأن عملية تحقيق الاستقرار محكوم عليها بالجمود أو الفشل.
  因此，我不认为稳定进程必然走向僵局或失败。
• واجهت عملية تحقيق الاستقرار في هايتي العديد من التحديات خلال الفترة قيد الاستعراض.
  海地稳定进程在本报告所述期间遭遇诸多挑战。
• وتعتبر عملية تحقيق الاستقرار والانتساب جوهر سياسة الاتحاد تجاه البلدان الخمسة المعنية.
  这个稳定和结盟进程是欧洲联盟对有关国家政策的核心。
• والاتحاد الأوروبي على استعداد لدعم جهودهما في إطار عملية تحقيق الاستقرار والانتساب.
  欧洲联盟愿在稳定与结盟进程的框架内支持这方面的努力。
• وسيكون ذلك الحوار بمثابة أداة تستخدم على الأجل الطويل في إطار عملية تحقيق الاستقرار والانتساب.
  该对话将是稳定与结盟进程框架内的一个长期办法。
• إن عملية تحقيق الاستقرار وإعادة التأهيل في أفغانستان هي اختبار للمنظمة ولبقية المجتمع الدولي.
  阿富汗的稳定和恢复进程是对本组织和国际社会的一个考验。
• وتُعالج مسألة التعاون مع المحكمة أيضا في سياق عملية تحقيق الاستقرار والانتساب.
  我们也在稳定与结盟进程的框架内处理与该法庭进行合作的问题。